تعاون بين «توازن» و«دي سي آي» الفرنسية