أظهرت بيانات حكومية صدرت، الجمعة أن الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي لليابان في الربع الثالث توسع بنسبة 0.3% على أساس سنوي، ليكسر بذلك ربعين متتاليين من الانخفاض على أساس سنوي. وكانت قراءة الناتج المحلي الإجمالي بمثابة انعكاس للانخفاض المعدل بنسبة 1.1% الذي شهدناه في الربع الثاني. وتأتي هذه البيانات على خلفية رفع بنك اليابان لأسعار الفائدة من 0.1% إلى 0.25% في يوليو/تموز ــ وهو أعلى مستوى له منذ عام 2008. وتعمل أسعار الفائدة المرتفعة عموما على تهدئة الاقتصاد، والعكس صحيح. وقد صرح بنك اليابان بأنه سيواصل رفع أسعار الفائدة «إذا تطور النشاط الاقتصادي والأسعار كما هو متوقع». وعلى أساس ربع سنوي،