ووقع الاتفاقية كل من المدير العام للمرصد الوطني للبيئة والتنمية المستدامة والمديرة المركزية للصحة والسلامة والبيئة ب"نفطال", وهذا تحت إشراف وزيرة البيئة وجودة الحياة, نجيبة جيلالي.
وترمي هذه الاتفاقية المبرمة إلى "تنفيذ سلسلة من التحاليل الفيزيائية, الكيميائية, العضوية وغير العضوية للسوائل الصناعية التي تنتجها منشآت شركة نفطال", كما تسمح "بضمان المراقبة المستمرة والدائمة لنسب التلوث تطبيقا للتشريعات البيئية الوطنية والدولية", إضافة إلى "تطوير حلول مبتكرة تسهم في تقليص الآثار السلبية على البيئة", حسب بيان الوزارة.