و أوضحت الوزارة أنه في إطار محاربة الممارسات التجارية غير القانونية في السوق ووضع حد للوسطاء والمتدخلين في العملية التجارية, قامت فرق الرقابة بحجز 1798 صندوقا من فاكهة التفاح بوزن إجمالي قدره 5883 كغ في سوق الجملة بالكاليتوس (الجزائر العاصمة).
ووفقا للمصدر ذاته "بينت التحقيقات عن قيام وكيلين للتجارة بذات السوق بتأجير فضاءاتهم التجارية, مما أدى إلى تعدد الوسطاء في العملية التجارية وارتفاع سعر بيع مادة التفاح", مضيفا أنه "بناء على ذلك, تم تحرير محاضر مخالفات بحقهم".
وفي سياق ذي صلة, ذكرت الوزارة بأنها خصصت فضاءات مجانية خصيصا لمنتجي التفاح لتمكينهم من بيع منتوج التفاح مباشرة لتجار التجزئة, وذلك بهدف خفض أسعار هذه الفاكهة في السوق الوطنية وحماية القدرة الشرائية للمواطنين.
كما أكدت على مواصلة مصالحها عمليات التفتيش ومكافحة الممارسات غير القانونية التي تضر بالسوق والمستهلكين, مع الحرص على تنظيم السوق وضمان استقرار الأسعار, دعما للمنتجين وحرصا على مصلحة المستهلك.