Après la suspension par Niamey du permis d’exploitation d’Imouraren en juin 2024, le géant de l’uranium français avait déjà engagé un premier arbitrage international contre les autorités nigériennes en décembre.