تدرب الكولومبي خاميس رودريجيز، الذي تعرض لحمل عضلي زائد