المشهد الثقافي العربي الذي يعاني من من ندرة ترجمة الأدب الأسيوي  الذي يصل احيانا  الى حد الغياب في التقرير التا لي يحدثنا الناقد والأكاديمي