Trump’s defense pick Hegseth faces deepening scrutiny in Senate