Prince Harry and Meghan Markle tour fire-damaged areas of LA, contribute to relief efforts