The U.N. agency for Palestinian refugees said one of its employees was killed during an Israeli operation in the occupied West Bank, where raids have escalated since last month.