الشركة المالكة للسفينة الروسية الغارقة في البحر المتوسط تقول إنها تعرضت لهجوم إرهابي.