هشام جيراندو يواصل الهروب بعد أن لاحقته مئات الشكايات في كندا، ويفوت منزله لزوجته قبل الفرار إلى ماليزيا. المرتزق يحاول الضغط على الدولة المغربية، لكن هل يستطيع قزم مثله زعزعة مؤسسات عريقة؟