"الغارة الشمالية – تاريخ غارات القراصنة البربريين من سلا والجزائر على آيسلندا في عام 1627" هو أول كتاب باللغة الفرنسية يتيح الوصول إلى مصادر آيسلندية غير منشورة سابقًا، موثقًا غارات القراصنة من سلا والجزائر على آيسلندا في القرن السابع عشر. نُشر بواسطة دار النشر "لا كروزيه دي شيمان"، ويستند هذا الكتاب إلى نصوص لم تُنشر من قبل خارج البلاد، وقد تُرجمت بواسطة كارل سماري، آدم نيكولز، وجايد كارامو-جوريفيتش، بدعم من مركز الأدب الآيسلندي.