أكد المحامي البلجيكي والخبير في القانون الدولي، باتريك سيرينز، أنه على خلاف المواقف الجامدة للأطراف الأخرى، خلق المخطط المغربي للحكم الذاتي للصحراء "دينامية حقيقية" وبرز "كوسيلة وحيدة" لإنهاء هذا النزاع الإقليمي بشكل نهائي.

التدوينة على خلاف المواقف الجامدة للأطراف الأخرى، خلق مخطط الحكم الذاتي دينامية حقيقية (خبير بلجيكي) ظهرت أولاً على ماپ إكسپريس.