Après avoir pris le contrôle de Goma, les rebelles du M23, soutenus par le Rwanda, veulent poursuivre leur avancée dans le Sud-Kivu. Mais en se rapprochant du Burundi, la guerre menace de se régionaliser un peu plus.