برايتون يجبر مانشستر سيتي على التعادل في الدوري الإنجليزي