DELHI—For years, trucks have lumbered through the capital, dumping loads of hot, acrid ash from thousands of tons of incinerated garbage near playgrounds and schools. Residents...