وفاة الكاتب المسرحي الجنوب إفريقي أتول فيوغارد: قصة تحدٍّ فريدة لمحرّمات الفصل العنصري