The UN has warned about "deadly" living conditions in northern Gaza, saying Palestinians are starving while the world keeps watching.