"كنت مراهقا أشتاق إلى العالم.. إلى آفاق أوسع من البرواز الصغير لألمانيا في الثمانينيات".. بهذه الكلمات يتحدث الباحث والمترجم الألماني شتيفان فايدنر عن دوافعه لتعلم العربية رغم عدم وجود صلات سابقة بها.