The US president called out his Republican rival for baselessly attacking Haitians in the city of Springfield, Ohio.