Beijing had called release of treated radioactive water 'a major nuclear safety issue with cross-border implications'.