Why have Atlantic salmon populations dropped so dramatically in British rivers, and is fish farming to blame?