US issues new alert after Spirit and JetBlue planes were hit by bullets on Monday amid rampant gang violence.