Outgoing US president urges unity before farewell address from the White House, just days before Trump takes office.