British prince and former senior MP Tom Watson are suing News Group Newspapers over alleged unlawful activities.