US insists it will target Houthis until Yemeni group withdraws threat to Red Sea shipping.