Local rights groups accuse military of carrying out attack as army spokesperson says civilians not targeted.