Brazil's​​ Supreme Federal Court panel rules the former president must stand trial for an alleged coup attempt in 2022.