AgenciesJapanese auto giants Honda and Nissan confirmed on Thursday they had scrapped merger talks that would have created the world’s third-largest automaker by unit sales. The bi...