ارتفاع الأسهم البريطانية وتراجع الإسترليني بختام التعاملات