أفلت برينتفورد من فخ ضيفه شيفيلد وينزداي بعدما قادته ركلات الترجيح للتأهل لدور الثمانية في بطولة كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة لكرة القدم.