LONDON — UK Treasury Minister Tulip Siddiq has resigned after growing pressure over an anti-corruption investigation in Bangladesh.She had referred herself to the prime minister's standards adviser,