Syria Rescuers, Activist Say Site outside Damascus Believed to Be Mass Grave