Swiatek and Rybakina Serve up Bagels en Route to Victories at Indian Wells