Le législateur semble avoir exploité le mécontentement populaire à l'égard des banques pour contourner la législation régissant la BCT et imposer de nouvelles obligations à ces établissements.