En dépit des rappels annuels récurrents, le phénomène se poursuit sans répit.