يتوقف حكيم بالطيفة في فقرة وجها لوجه عند العلاقات الدبلوماسية المتأزمة بين فرنسا والجزائر وعند آخرِ تصريحاتِ وزيري الدفاع والداخلية الفرنسيين وتصريحات المتحدثة باسم الحكومة الفرنسية لنسأل عما إذا كانت لدى الطرفين الفرنسي والجزائري الرغبة الحقيقية والجديّة في احتواء التصعيد القائم بينهما، مع الضيفين: السيد الحسين مصدق الباحث في العلوم السياسية والسيد صالح حجاب الناشط الحقوقي والجزائري.