تعرضت الفنانة لطيفة لموجة من الانتقادات بعد تبديلها لكلمات أغنيتها الشهيرة تعرف تتكلم بلدي، حيث استبدلت الفنانة كلمات أغنيتها بـ"تعرف تتكلم عربي".