يعاقَب راكبو الدراجات الذين يخالفون هذا البند بالسجن لمدة أقصاها 6 أشهر أو غرامة تصل إلى 100 ألف ين (أكثر بقليل من 650 دولارا).