ارتفعت مبيعات التجزئة في الولايات المتحدة بأكثر قليلا من المتوقع في سبتمبر، وهو ما يدعم الآراء القائلة بأن الاقتصاد حافظ على وتيرة قوية للنمو في الربع الثالث.