The UN condemns as "totally unacceptable" the strike, which Israel says targeted Hamas fighters.