LA is trying to expand its cycling network ahead of the 2028 Olympics, but some are skeptical.