Another five people are injured after being hit by an express train on an adjacent track.