The Israeli government is responsible for bringing home Yarden Bibas' wife and sons, his sister-in-law said.