Europe urged to tackle antisemitism as thousands of Jews 'leave the continent'