The strongest storm to hit Asia this year has killed hundreds with floodwaters inundating cities and displacing people.