India wants to renegotiate the 64-year-old pact under which the neighbours split water from six Himalayan rivers.