Mine carts are being used to retrieve bodies of dozens of workers killed in an explosion at a coal mine in eastern Iran.