A recent leaked recording reveals institutionalised disregard for Muslim and Arab students' wellbeing.